หัวข้อ: ขอถามหน่อยครับ (อ่านไม่ออกจริงๆ)

[LAMUR]

คือ เวลาผมเล่นแสดงเพลงอะไรก็ตาม ผมจะให้เครดิตผู้เรียบเรียงไว้อะคับ
แต่ ผมก็ไม่แน่ใจว่ามันอ่านว่าอะไรบ้างอะ ก็มีดังนี้นะคับ
 
sungha jung
minuet
ulli bogershausen

คือ ไม่รู้ว่าต้องออกเสียงไง ถึงถูกต้องอะคับ

[redtopup]

ซันกาฮา จูง   ผมอ่านแบบนี้ของผมครับ
มินูเอ็ด  ผมอ่านแบบนี้ของผมครับ
อันล่าง อ่านไม่เป็น

[sontaya]

ลองไปแปะใน google ลเือกแปลภาษาแล้วให้มันอ่านออกเสียงให้ฟังได้ครับ

http://translate.google.co.th/translate_t?q=ulli%20bogershausen&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=th&tab=wT#

อาจไม่ค่อยตรงนักแต่ก็พอมั่ว ๆ ได้บ้างครับ 

[K@Y]

ผมอ่าน ซองฮาจุงนะครับอันเเรก

[Arkara]

คนแรก "ซังฮา จุง" รู้แค่คนเดียวคับ
คนที่สอง จะอ่านเหมือน "มินิท"
คนสามต้องออกเสียงแบบเยอรมันครับ ไม่ได้เหมือนกัน 555

[Mook :)]

คนที่3
อูลลิ บูเกอร์เชาเซน
ไม่ค่อยแน่ใจนะ

[LAMUR]

อืมม อ่านยากจริงๆสินะ
 

[Biaj_man]

คนที่3
อูลลิ บูเกอร์เชาเซน
ไม่ค่อยแน่ใจนะ

ผมว่าก็อ่านแบบภาษาอังกษได้เลยนะครับ 
ส่วนที่1 ซุงฮา จุง ส่วนที่ 2 มินูเอ็ด  (มั่วอย่างมีหลักการครับ)

[panupong]

คนแรก ของผม ซังฮะ จัง
คนที่สอง นิกมิเล๊ด
คนที่สาม อูลลิ  บอริเชาเปืยน << อ่านแบบภาษา เยอรมัน

[TKCN]

sungha jung
ซองฮา จุง

minuet
มินูเอ็ท

ulli bogershausen
อัลลิ โบเกอร์เฮาเซ็น (อันนี้ไม่ค่อยแน่ใจครับ)